asahi.com：中国で初、人から人への感染確認 鳥インフルエンザ - 国際

2008年01月10日20時16分
中国・南京市の父子が鳥インフルエンザウイルス（Ｈ５Ｎ１型）に感染した問題について、中国衛生省の報道官は１０日の定例会見で、死亡した息子から父親への感染を確認したと発表した。中国で人から人への感染が確認されたのは初めて。ウイルスが「新型」に変異すると大流行する恐れがあるが、「遺伝子の変異はない」としている。
父親は完治しており、父子と接触があった約８０人からは異常が見つかっていないという。ただ、死亡した息子への感染ルートはまだ確認できていない。報道官は「冬から春にかけて鳥インフルエンザが多発する恐れがあり、予防対策を徹底していく」と述べた。
オランダやベトナムなどで鳥インフルエンザの人から人への感染が確認されている。ウイルスが人から人への感染力が高い新型インフルエンザになると、世界的に流行する可能性がある。

http://www.asahi.com/international/update/0110/TKY200801100321.html

とうとう、来るべきものが来たか、という感じ。
朝日らしく、

「遺伝子の変異はない」としている。

と、中国に対して優しい記事になって居るけれど、

［北京　１０日　ロイター］　中国の江蘇省に住む男性が、先月に鳥インフルエンザ感染で死亡した息子からウイルスに感染した可能性があることが分かった。ただ、ウイルスが人から人へ容易に感染するタイプに変異した証拠は今のところないという。当局者が１０日に明らかにした。
父親は、息子（２４）が高病原性のＨ５Ｎ１型ウイルスに感染し死亡した数日後、同じウイルスに感染していると診断された。同ウイルスの感染経路はこれまで鳥からがほとんどだったため、今回のケースは保健当局者らの注目を集めている。
専門家らは、ウイルスが人から人へ容易に感染する型に変異した可能性を懸念している。
中国衛生省のスポークスマンは、政府系のウェブサイト（www.china.com.cn）で配信された記者会見で「密接な接触によって感染したという初期判断であり、人から人への感染を生物学的に特徴付けるものはない」と説明。父親は既に回復したと述べた。

http://jp.reuters.com/article/globalEquities/idJPnTK808082420080110

こっちではしっかり疑ってかかる記事になっており、中国の嘘まみれの公式発表に慣れた身からすると、こっちが正しい反応だよなぁとか思う。
こっそり隔離した住人を虐殺してた、とか言われても不思議には思えん国だし。
はてさて、オリンピックはどうなる事やら。