日本のデフレの原因は基本的に需要不足＝白川日銀総裁| Reuters

［東京　２日　ロイター］　白川方明日銀総裁は２日午前の衆院財務金融委員会に出席し、長期国債を今以上に買い進める場合、国民や市場参加者に「財政ファイナンスと見なされると、日本の財政状況や長期金利にも影響が出るのを懸念せざるを得ない」と強調した。
また、日本のデフレの原因については基本的に需要不足にある、との見解を示した。バブル崩壊後長い期間物価上昇率が欧米と比べて低いのは「先々の成長に対して期待が持ちにくく、実質的な所得が増えず、トレンドとして成長率が低下している」と指摘。「金融政策もデフレ克服に全力を挙げている」と強調した。また「デフレスパイラルは生じていないが、デフレ克服が大事な政策課題」と指摘した。
対ＧＤＰ比で日銀は米国とそん色ない水準で潤沢に資金供給を行っていると指摘し、「金融政策の刺激度は中銀のバランスシートだけでは判断できない」とし、「日銀は量と質の面でデフレ克服に全力を挙げている」と述べた。また「長期国債の買い切りを日銀は積極的に使っている」とし、「金融政策はインフレやハイパーインフレを起こすのが目的ではない」と説明した。また、他の中銀が買っていないＲＥＩＴ（不動産投資信託）やＥＴＦ（上場投資信託）を購入している包括緩和政策は異例な政策として、必要がなくなればやめる覚悟がある、と述べた。
山本幸三委員（自民）への答弁。

http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-19782420110302

少子高齢化で労働人口は減る一方なのに、若者の可処分所得を増やさずに、消費税で全体的な可処分所得を更に削り落としたんだから、需要が増える訳が無い。
その一方で、民間企業はリストラを進めて「無駄」をそぎ落とし続け、更に需要が低迷し、売り上げが下がったのでと、海外市場へ逃げ出す。逃げ出せない中小企業は潰れて失業率が上がる。
原因がわかってるというなら、なぜ対策しない？
無能で対策できないというならさっさと辞職すれば良い。
対策してても足りない、ってのを２０年以上も続けて反省の無い日銀に対する国民の失望は、非常に深い。