南北銃撃戦：国防部、「大青海戦」と命名 | Chosun Online | 朝鮮日報

韓国軍当局は16日、今月10日に西海（黄海）で発生した南北の戦闘艦による交戦を、「大青海戦」と呼ぶと決定した。国防部のウォン・テジェ報道官は同日、「第1次・第2次延坪海戦の前例もあり、海軍将兵の士気も考慮した」という趣旨の発表を行った。
合同参謀本部のファン・ジュンソン合同作戦本部長（陸軍中将）も、同日の国会国防委全体会議に出席し、懸案報告を行った際、今回の交戦について「大青海戦」という表現を初めて使用した。

http://www.chosunonline.com/news/20091117000011

きっと、韓国の教科書に載る頃には、「数百万の北朝鮮海軍が卑劣にも突如侵攻、韓国の警備艇１隻が果敢に反撃し、撃退した。この北朝鮮の暴挙に対して日本は地に頭をこすりつけて謝罪した。これを大青海戦と呼ぶ」とかいう話になるんだろうなぁ。
そういう名前は、そのまま全面的な戦争状態に突入したような、重要な戦いに付けられるべきで、あんな小競り合いは「毎年冬の恒例行事。北朝鮮の国家密漁団の訪れ」と言うべき。
１人死亡、３人重軽傷のコレが「大海戦」なら、バージニア工科大学銃乱射事件は「米韓戦争」になるな。(＜不謹慎)